Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

Papegaai vloog over de IJssel

Kader Abdolah (auteur)

Papegaai vloog over de IJssel

Genre:
In de jaren tussen 1970 en 2010 wordt de Nederlandse samenleving sterk beïnvloed door de komst van asielzoekers - ook in het streng protestantse dorpje Zalk.
Titre
Papegaai vloog over de IJssel
Auteur
Kader Abdolah
Langue
Néerlandais
Édition
2
Éditeur
Amsterdam: Prometheus, 2014
447 p. : ill.
ISBN
9789044625820 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Commentaires

Een moslima neemt het pontje

InPapegaai vloog over de IJssel laat Kader Abdolah asielzoekers uit de moslimlanden los in een oer-Hollands landschap. Verder dan gemeenplaatsen komt hij helaas niet. Maria Vlaar
Klazien uut Zalk, het bekendste Nederlandse kruidenvrouwtje, overleed in 1997. Ze was beroemd in heel Nederland vanwege haar oer-Hollandse vlechten en haar tv-tips over kruidenmengsels. In Kader Abdolahs nieuwe romanPapegaai vloog over de IJssel staat zij symbool voor de gastvrijheid waarmee in de jaren 80 en 90 de eerste asielzoekers werden ontvangen. Het Nederland van toen lijkt opSesamstraat. De locatie is Zalk, een dorpje aan de rivier de IJssel. Het waait er altijd en iedereen fietst tegen de regen in. Alle buren lopen bij elkaar naar binnen, drinken koffie met één koekje en repareren elkaars kapotte spulletjes. Rondom de kerk groepeert het dorpje zich: een kroegje, een kerkhofje naast de kerk, een veerpontje. Kneuteriger kan bijna niet.

In die wereld komen de asielzoekers aan. Memed is een Iraanse automonteur die gevlucht is omdat hij betere medische zorg voor zijn dochtertje zoekt. Memed staat voor iedereen klaar met zijn gereedschapskist, en de dominee …Lire la suite

Het leven van de personages speelt zich af langs de IJssel en wordt door de dramatische gebeurtenissen tussen 1970 en 2010 beïnvloed. In de dorpen komen asielzoekers wonen. Memed is de eerste buitenlander in het streng protestantse Zalk. Hij wordt in het dorp opgenomen, raakt bevriend met Catharina en wordt de vraagbaak van veel nieuwkomers. Ondanks de dood van zijn dochtertje beseft Memed dat hij een nieuw bestaan moet opbouwen. Zijn technisch vernuft komt hem hierbij goed van pas. De Iraans-Nederlandse schrijver (1954) heeft veel eigen ervaringen verwerkt. Hij laat zien hoe de nieuwkomers de samenleving veranderen, hoe de verschillende culturele gewoonten botsen. Dit blijkt vooral uit de verhouding tussen de seksen; vrouwen passen zich gemakkelijker aan hun nieuwe omgeving aan dan mannen; en eerwraak ligt op de loer. Kinderen doorbreken taboes. Er ontstaan gemengde relaties. Abdolah beschrijft met veel inlevingsvermogen hoe Nederland in een multiculturele samenleving verandert. Het …Lire la suite

À propos de Kader Abdolah

CC BY-SA 3.0 - Image by Sanderbakkes

Kader Abdolah (persan: قادر عبدالله), de son vrai nom Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani (persan: حسین قائم مقام فراهانی), né le 12 décembre 1954 à Arak (Iran) est un écrivain perse qui s'est installé en 1988 aux Pays-Bas et qui écrit en néerlandais.

Biographie

Kader Adolah grandit dans une région islamiste d'observance stricte. En imitation de son arrière-arrière-grand-père Qhaem Megham Ferahni, il veut devenir écrivain et, dès l'âge de 12 ans, il étudie la littérature occidentale. De là vient son intérêt pour l'Occident dont il écoute clandestinement des émissions radio.

Il étudie la physique à l'université de Téhéran et obtient un poste de directeur dans une usine d'emballage. C'est à cette époque qu'il s'intéresse à l'écriture et produit de nombreux textes en langue persane. Après avoir publié deux recueils de…En lire plus sur Wikipedia