Livre
Néerlandais
Een in Perzie͏̈ opgegroeide makelaar in koffie, gevestigd aan de Lauriergracht in Amsterdam, verdeelt zijn dag over zijn werk en zijn passie.
Sujet supplémentaire
Novellen
Titre
De kraai
Auteur
Kader Abdolah
Langue
Néerlandais
Éditeur
Breda: De Geus, 2011
91 p.
Note
Een uitgave van de stichting CPNB ter gelegenheid van de boekenweek 2011
ISBN
9789059651234 (hardback)

Commentaires

Het thema van de Boekenweek dit jaar was ‘Curriculum Vitae — Geschreven portretten’. Op basis van die leidraad schreef de Iraans-Nederlandse auteur Kader Abdolah het Boekenweekgeschenk De kraai. In de novelle krijg je het semi-autobiografische relaas van Abdolahs leven en het ontstaan van zijn schrijverschap te lezen. Feit en fictie worden daarbij met elkaar vermengd. De auteur kan in zijn geschriften immers ‘het ware niet van het onware scheiden’. We treffen Abdolahs alter ego Refiq Foad aan op de Lauriergracht 37 in Amsterdam waar hij, zoals Droogstoppel in de Max Havelaar, als makelaar in koffie werkt. In zijn vrije tijd wijdt hij zich zoals Multatuli’s Sjaalman aan het schrijven. Deze artistieke bezigheid beschouwt hij als zijn echte beroep.
De focus van de ik-verteller Refiq Foad wisselt tussen Iran (toen) en Amsterdam (nu). In korte hoofdstukken reconstrueert hij zijn jeugd in het Midden-Oosten. Hij vertelt hoe oom Djalal hem raad gaf toen hij als jongen liter…Lire la suite
In 2011 (van 16 tot en met 26 maart) beleeft de Boekenweek haar 76ste editie met het thema 'Geschreven portretten'. Het Boekenweekgeschenk wordt geschreven door Kader Abdollah. Een makelaar in koffie, gevestigd aan de Lauriersgracht in Amsterdam, verdeelt zijn dag over zijn werk en zijn passie. Overdag staat hij in zijn winkeltje waar hij zowel Nederlanders als migranten ontmoet. 's Avonds schrijft hij verhalen, die laten zien hoe hij als jongen in Perzië opgroeit. Door heden en verleden, realiteit en verbeelding, Perzië en Nederland met elkaar te verbinden, schept de schrijver een nieuwe realiteit. Met de kraai als objectieve getuige...

À propos de Kader Abdolah

CC BY-SA 3.0 - Image by Sanderbakkes

Kader Abdolah (persan: قادر عبدالله), de son vrai nom Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani (persan: حسین قائم مقام فراهانی), né le 12 décembre 1954 à Arak (Iran) est un écrivain perse qui s'est installé en 1988 aux Pays-Bas et qui écrit en néerlandais.

Biographie

Kader Adolah grandit dans une région islamiste d'observance stricte. En imitation de son arrière-arrière-grand-père Qhaem Megham Ferahni, il veut devenir écrivain et, dès l'âge de 12 ans, il étudie la littérature occidentale. De là vient son intérêt pour l'Occident dont il écoute clandestinement des émissions radio.

Il étudie la physique à l'université de Téhéran et obtient un poste de directeur dans une usine d'emballage. C'est à cette époque qu'il s'intéresse à l'écriture et produit de nombreux textes en langue persane. Après avoir publié deux recueils de…En lire plus sur Wikipedia