Livre Néerlandais

Het meisje met de onderrugtattoo

Amy Schumer (auteur), Marjet Schumacher (traducteur), Sylvia Wevers (traducteur)

Het meisje met de onderrugtattoo

Amy Schumer (auteur), Marjet Schumacher (traducteur), Sylvia Wevers (traducteur)
Zij is de leukste vrouw van Amerika. Misschien wel van de hele wereld. Ze houdt van provoceren, gaat geen enkele uitdaging uit de weg en is niet bang om zichzelf belachelijk te maken. Deze openhartige memoir laat de lezer zowel huiveren als hardop lachen van herkenning. Amy kijkt terug op haar jeugd, haar rise to fame, de hechte band met haar zusje Kim en haar vastberadenheid om de wereld elke dag
Sujet supplémentaire
AUT
Titre
Het meisje met de onderrugtattoo
Auteur
Amy Schumer 1981-
Traducteur
Marjet Schumacher Sylvia Wevers
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The girl with the lower back tattoo
Éditeur
Amsterdam: The House of Books, 2016
323 p. : ill.
ISBN
9789044350630 (paperback)

Commentaires

Het schaamteloze leven van Amy

Opgelet: vulgariteiten! Comédienne Amy Schumer neemt geen blad voor de mond in haar lucratieve autobiografie, Het meisje met de onderrugtattoo.

'Hoi, Amy hier. Ik heb een boek geschreven!' Soms gelden de eerste twee zinnen van een boek meteen als een waarschuwing: wat volgt, is geen hoogstaande literatuur maar eerder een veredeld tienerdagboek. Het was onvermijdelijk dat Amy Schumer (35) haar bijdrage zou leveren aan het 'femoirgenre'. 'The female memoir' wisselt rauwe biografische verhalen af met lichtvoetige passages en lijstjes. Chelsea Handler, Amy Poehler en Lena Dunham schreven bestsellers in dit genre. In de Verenigde Staten wordt soms meer aandacht geschonken aan de bedragen die aan de boekdeals zijn verbonden, dan aan de inhoud van het boek. Schumer tekende in 2013 al een contract voor 1 miljoen dollar maar had het 'te druk' om dat te honoreren. Twee jaar, een film en enkele seizoenen van haar hitserie Inside Amy Schumer later, is dat bedrag verachtvoudigd en klopt ze collega-actrice Tina Fey, die 6 miljoen ving voor haar autobiografie Bossypants. De femoir is naast …Lire la suite

Amy Schumer is een Amerikaanse stand-upcomedian. Ze werd bekend met haar bijdrage aan Comedy Central waarna haar ster snel steeg. Ze heeft haar eigen televisieshow 'Inside Amy Schumer' en was ook in een aantal films te zien. 'Het meisje met de onderrug tattoo' is haar eerste boek. Net als in haar show speelt ze hierin zelf de hoofdrol. Het is een bundel korte verhaaltjes en essays over allerlei onderwerpen. Ze blikt terug op haar jeugd, haar eigen leven en liefdes en heeft over talloze onderwerpen een ongezouten mening. Schumer heeft een vlotte schrijfstijl die tegen spreektaal aan zit. Ze blijft dichter bij zichzelf als in haar shows, ook al is niet alles echt gebeurd, maar het is vaak net alsof ze tegen je praat. Het boek leest makkelijk. De onderwerpen waar Schumer over schrijft en de manier waarop ze dat doet zullen vooral vrouwen aanspreken.