Boek
Nederlands
Een dertienjarig meisje met geheugenverlies wordt in het negentiende eeuwse Engeland in huis genomen door een weduwe die een zoektocht naar haar familie begint. De eerste twee hoofdstukken zijn geschreven door Charlotte Bronte͏̈ vlak voor haar dood in 1855.
Extra onderwerp
Historische literatuur, Romans
Titel
Emma Brown
Auteur
Clare Boylan Charlotte Brontë
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Emma Brown
Uitgever
Amsterdam: Archipel, 2003
395 p.
ISBN
90-6305-101-8

Besprekingen

Op een kleine Engelse meisjesschool laat ± 1855 een duur geklede heer als nieuwe leerling zijn dochter Matilda achter. In de kerstvakantie, als de meisjes naar huis gaan, blijkt dat Matilda helemaal geen familie en ook geen vader heeft. Ze zwijgt, zodat de directrice haar wil opsluiten, maar via de advocaat van de vrouw wordt Matilda warm opgenomen bij de weduwe Chalfont, die wil ontdekken wie ze is. Ze blijkt Emma te heten en aan geheugenverlies te lijden; ze steelt geld om in Londen te ontdekken wie ze is. De Ierse (1948) auteur van goede, geestige romans en verhalen baseert zich op twee hoofdstukken van een roman die de 19e eeuwse romanschrijfster Charlotte Brontë naliet. Een erg boeiende roman die de sfeer van Brontë's werk goed treft, maar die ook levendiger en minder melodramatisch maakt. De kleurrijke scènes in Londen doen denken aan werk van Dickens. Redelijke vertaling. Omslagreproductie in kleur van Whistler's 'Symphony in White', kleine druk.